Guapea in der kubanischen Salsa (Casino): Was ist das?

Dieser Artikel über den Guapea ist aus langen Gesprächen zwischen Tänzern, puristischen Hütern des kubanischen Casino und Salsatänzern entstanden, sowie aus der Sichtweise von Sony, einem engagierten Verfechter des kubanischen Casino.

Zur Erinnerung: „Casino“ ist der ursprüngliche Name der kubanischen Salsa. Zur „Salsa“ wurde sie erst, als die Amerikaner einen kommerzielleren Namen suchten, der sich in die ganze Welt exportieren ließ. Im Casino haben Mann und Frau, Leader und Follower, klar unterschiedliche Plätze und Rollen.

In diesem Artikel Ihrer Online-Tanzseite erklären wir Ihnen, was ein Guapea ist (in vielen Tanzschulen Dile que sí genannt), was dazugehört, wie man ihn tanzt usw.

Was ist der Guapea?

Meistens haben die Namen der Bewegungen oder Figuren in der Salsa, im Casino, eine Bedeutung. Etwa der „Sombrero“, dessen Bewegung mit einem Hut endet, denn ein Sombrero ist ein Hut. Oder die „Vacila“, was auf Kubanisch „anschauen, mustern“ bedeutet: Sie beinhaltet ein Zusammenspiel zwischen Mann und Frau, bei dem der Mann seine Partnerin während ihrer Drehung anschaut und mustert.

Bei anderen Bewegungen dagegen, wie dem Guapea, einem Grundschritt der Salsa und des Casino, scheint die ursprüngliche Bedeutung in der Art, wie er getanzt wird, verloren zu gehen.

Der „Guapea“ kommt vom Verb „guapear“ und steht im kubanischen Slang für eine prahlerische, angeberische, arrogante oder herausfordernde Haltung. Der Ausdruck ist tief in der kubanischen Kultur verwurzelt und kann ein auffälliges oder kämpferisches Verhalten bezeichnen.

Im Tanz, in der Salsa, verliert er jedoch seine ursprüngliche Bedeutung. Wenn Sie sich Hunderte von Salsa-Videos auf Instagram oder YouTube ansehen, werden Sie feststellen, dass die Haltung, die der Guapea ausdrückt, fehlt, verarmt ist oder stark abgeschwächt wird. Stattdessen sieht man eine sanfte, manchmal leere, jedenfalls weniger ausdrucksstarke Interpretation, als der Ausdruck vermuten lässt.

Verstehen heißt lernen: Wer die Bedeutung der Wörter und Ausdrücke versteht, kann den Figuren und Schritten wieder Sinn geben, Nuancen in die Haltung und in den Ausdruck der Gefühle bringen und einen kulturellen Aspekt bewahren.

Außerhalb Kubas, in Salsakursen wie in Europa, wird der Guapea, manchmal „Dile que sí“ genannt (di le que sí = sag ihr Ja), in der Rueda als Füllschritt verwendet: bis alle synchron sind oder bis die Madre (oder der „Cantante“, die Person, die die nächste Figur ansagt) überlegt hat, was sie ansagen will.

Der Guapea oder Dile que sí ist also zwischen allen Figuren und Schritten allgegenwärtig, wobei man die Bedeutung dieses Schritts vernachlässigt. Er ist kein Warteschritt, sondern ein echter Schritt, belebt, verkörpert und reich. So kann dieser wichtige Schritt von seinem kulturellen und emotionalen Zusammenhang getrennt werden.

Das Lernen über die Rueda ist für Anfänger zwar nützlich, kann aber das Verständnis des Tanzes als Gespräch und Spiel zwischen den Partnern einschränken, bei dem jede Bewegung, auch der „Guapea“, Ausdruck einer Beziehung, eines Gefühls und einer Geschichte ist. Diese Dynamik ist wesentlich für das Erlebnis des kubanischen Casino, das im Kern ein fließender Tanz voller Improvisation und persönlichem Austausch ist und keine starre Abfolge von Bewegungen, die wie von Robotern ausgeführt werden.

Wer die Bewegungen im weitesten Sinne unverfälscht bewahrt, erhält ihren kulturellen und historischen Gehalt. Für alle, die Casino außerhalb von Kuba tanzen, kann das bedeuten, ihr Wissen über die kubanische Kultur zu vertiefen, die Nuancen der Musik und des Tanzes zu erkennen und sich auf eine Praxis einzulassen, die den Ursprung und den Geist dieser Ausdrucksformen würdigt.

Hier sind 3 kurze Videos, die zeigen, was ein Guapea ist:


Sicher bemerken Sie leicht den Unterschied in der Haltung zwischen diesem Guapea und dem, der in westlichen Tanzschulen unterrichtet wird.

Die Verbindung zwischen Guapea und Musik

Manche Salsa-Stücke laden zur „Guapería“ ein, einer selbstbewussten, fast arroganten Haltung, mit der man ausdrucksstarke Bewegungen voller Interpretation und Haltung tanzen kann. In den Salsa-Liedern gibt es Schlüsselmomente, die genau dazu einladen (Bomba, Presión, Masacote…).

Es ist kein Zufall, dass vor allem Männer die „Guapería“ ausdrücken, denn kulturell passt es in diesem Tanz nicht, dass eine Frau mit Guapería auftritt. Sie kann sich zeigen, aber nicht auf diese Art, eine solche Haltung gilt als wenig feminin, wie auch bei der Vacila.

Im folgenden Video läuft die „Presión“ von 2:00 bis 2:19 und die „Masacote“ von 3:02 bis 3:23:

Sie sollten den Unterschied der Masacote und der Presión im Vergleich zu dem, was davor und danach kommt, deutlich spüren. Die Instrumentierung verändert sich wirklich, und das ist der perfekte Moment für die „Guapería“.

Ebenso in diesem Video, von 4:20 bis 4:29:

So kann man das beim Casino oder beim Salsa-Paartanz einbauen, in diesem Video bei 2:51:

Oder hier bei 3:24:

Was kein echter kubanischer Guapea ist, könnte man anders nennen, etwa „Dile que sí“ (in vielen Tanzschulen üblich) oder „Abre y cierra“ (öffnen und schließen).

Salsa- und Casino-Unterricht außerhalb Kubas

Diese Überlegung ist wichtig für Tanzlehrer, die außerhalb Kubas unterrichten: Sie sollten die Bedeutung der Namen der Schritte und Figuren vermitteln, und was sie kulturell und emotional mit sich bringen, um die ursprüngliche Geschichte zu bewahren, die zu jedem Schritt dieses wunderbaren Tanzes gehört.

Der Guapea ist viel mehr als ein einfacher Tanzschritt in der Rueda de Casino. Er ist eine Einladung, den Reichtum der kubanischen Kultur zu erkunden und zu feiern, durch die Musik, den Tanz und darüber hinaus.

Wer besser versteht, was alles im „Guapea“ steckt, und das kubanische Casino mit Respekt und Authentizität tanzt, bereichert sein Tanzerlebnis enorm UND trägt dazu bei, eine lebendige und bedeutungsvolle kulturelle Tradition zu bewahren und weiterzugeben.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert